The Houston-based private equity firm completed a capital raise to launch two oil and gas investment funds, attracting a total of around $1.1 billion.