The Saudi state-owned companies signed an agreement to create a joint venture to explore and mine copper and other energy transition minerals at home.