Major OPEC+ nations reaffirmed plans to keep oil production quotas unchanged in December as conflict in the Middle East continues to curb swaths of the group's output.